Käännösesimerkit
adjektiivi
It therefore was biased, intrusive, selective and subjective.
Por consiguiente, se trató de una resolución parcial, intrusa, selectiva y subjetiva.
However, it continued to believe that the Committee itself was biased and superfluous.
Sin embargo, los Estados Unidos siguen pensando que el propio Comité es parcial e innecesario.
It was extremely biased and failed to convey all elements of the situation.
La resolución es muy parcial y no tiene en cuenta todos los elementos de la situación.
The reports of the United States Department of State were, by definition biased.
Los informes del Departamento de Estado de los Estados Unidos son, por definición, parciales.
According to the author, the trial was biased and not objective. In particular:
Según la autora, el juicio fue parcial y no objetivo por los motivos siguientes:
The Hague Tribunal has sometimes been accused of being biased.
Algunas veces se ha acusado al Tribunal de La Haya de ser parcial.
44. The draft resolution was unbalanced, biased and politicized.
44. El proyecto de resolución es tendencioso y parcial y está politizado.
The verdict against him was based on the testimony of a single, biased witness.
La sentencia condenatoria se basó en el testimonio de un único, y parcial, testigo.
“Not that we’re biased or anything,” Laurie added jokingly.
—No es que seamos parciales ni nada de eso —añadió de broma Laurie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test