Käännös "as vulgar" espanja

As vulgar

• tan vulgar

Käännösesimerkit

tan vulgar

The servant is just as vulgar as his master.
El criado es tan vulgar como su Señor.

If you're as vulgar as he... it will be perfect.
Si sois tan vulgares como él, será perfecto.

Sometimes you're as vulgar as the French you hate so much.
A veces eres tan vulgar como los Franceses que tanto odias.

My dear, a lack of compassion can be as vulgar as an excess of tears.
Querida, la falta de compasión puede ser tan vulgar como el exceso de lágrimas.

Sir Harry deserves a tenant as vulgar as himself.
En mi opinión, Sir Harry se merece a un inquilino tan vulgar como él mismo.

Now, I'm not suggesting we be motivated by anything as vulgar as an enormous finder's fee, but I just thought you might like to bid adieu to our 17th straight month of winter and join me in sunnier climes for a week.
Bueno, no sugiero que lo que nos motive sea algo tan vulgar como los enormes honorarios por su hallazgo, pero pensé que podría gustarte decirle adiós a nuestro 17 mes de invierno consecutivo y venir conmigo a climas más soleados durante una semana.

"That is quite as vulgar as to boast about it." "My poverty!
Es tan vulgar como presumir de ella. —¡Mi pobreza!