Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
They also constructed new defences in areas adjacent to Subsector East.
También construyeron nuevas defensas en áreas adyacentes al subsector oriental.
The Ethiopian troops and heavy equipment that were deployed in areas adjacent to the Zone at that time have remained in position.
Los efectivos y el equipo pesado desplegados en aquel momento en las áreas adyacentes a la Zona se mantienen en sus posiciones.
21. Consistent with the mandate of UNMEE to coordinate its activities in the Temporary Security Zone and areas adjacent to it with humanitarian and human rights activities of the United Nations and other organizations in those areas, the Mission continued to monitor the human rights situation in the Temporary Security Zone and areas adjacent to it.
De conformidad con el mandato de la MINUEE de coordinar sus actividades en la Zona Temporal de Seguridad y en las áreas adyacentes con las actividades de derechos humanos de las Naciones Unidas y otras organizaciones que operan en esas zonas, la Misión ha seguido vigilando la situación de los derechos humanos en la Zona y en las áreas adyacentes.
The Eritrean Defence Forces have undertaken considerable movement of troops in areas adjacent to the northern boundary of the Zone.
Las Fuerzas de Defensa de Eritrea han realizado considerables movimientos de tropas en áreas adyacentes al límite norte de la Zona.
6. Reiterates its call on Ethiopia to reduce the number of military forces in the areas adjacent to the TSZ;
6. Reitera su llamamiento a Etiopía para que reduzca el número de efectivos militares en las áreas adyacentes a la zona temporal de seguridad;
Sewerage, drainage and water supply infrastructure and generators were installed in the areas adjacent to the camp.
En las áreas adyacentes al campamento se instalaron equipos electrógenos e infraestructura de alcantarillado, drenaje y suministro de agua.
On the Eritrean side, UNMEE patrols within the areas adjacent to the Temporary Security Zone continued to encounter restrictions.
Del lado eritreo, las patrullas de la Misión en las áreas adyacentes a la Zona Temporal de Seguridad encuentran obstáculos.
Bosch and Edgar spread the twelve cadets and Brasher out in the areas adjacent to the stand of acacia trees and had them begin conducting side-by-side searches.
Bosch y Edgar distribuyeron a los doce cadetes y Brasher por las áreas adyacentes a la zona de las acacias y los pusieron a buscar por parejas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test