Käännös "ancient tribes" espanja

Ancient tribes

• tribus antiguas

Käännösesimerkit

tribus antiguas

Anyway, me and him, we're from different ancient tribes.
Finalmente, él y yo, somos... de dos tribus antiguas y diferentes.

Maybe your M.E. was wrong. Well, only if the ancient tribes used sewing machines.
Bueno, sólo si las tribus antiguas usaban máquinas de coser.

Ancient tribes, seen only in rare glimpses from satellite photos, will be gone forever.
Tribus antiguas, raramente fotografiadas por satélites desaparecerán para siempre.

I thought the ancient tribes never buried their own in the ground.
Creí que las tribus antiguas nunca enterraban a los suyos.

Ancient tribes, enlisting shamans trained in sympathies and magic, placated their dead.
Las tribus antiguas disponían de chamanes entrenados en condolencias y magia para apaciguar a los difuntos.

For most of [the Wood-elves]…were descended from the ancient tribes that never went to Faerie in the West.
Pues muchos de ellos [de los Elfos del Bosque] descendían de las tribus antiguas que nunca habían ido a la Tierra Occidental de las Hadas.

But I see nothing useful coming out of looking backward for salvation or modeling ourselves after ancient tribes.
Pero no veo nada útil en mirar hacia atrás para salvarnos o modelarnos según las tribus antiguas.

The feasting people were Wood-elves, of course … They differed from the High Elves of the West, and were more dangerous and less wise. For most of them (together with their scattered relations in the hills and mountains) were descended from the ancient tribes that never went to Faerie in the West.
Distintos de los Altos Elfos del Poniente, eran más peligrosos y menos cautos, pues muchos de ellos (así como los parientes dispersos de las colinas y montañas) descendían de las tribus antiguas que nunca habían ido a la Tierra Occidental de las Hadas.

Though their magic was strong, even in those days they were wary. They differed from the High Elves of the West, and were more dangerous and less wise. For most of them (together with their scattered relations in the hills and mountains) were descended from the ancient tribes that never went to Faerie in the West. There the Light-elves and the Deepelves and the Sea-elves went and lived for ages, and grew fairer and wiser and more learned, and invented their magic and their cunning craft, in the making of beautiful and marvellous things, before some came back into the Wide World.
Aunquedominaban la magia, andaban siempre con cuidado, aun en aquellos días.Distintos de los Altos Elfos del Poniente, eran más peligrosos y menos cautos,pues muchos de ellos (así como los parientes dispersos de las colinas ymontañas) descendían de las tribus antiguas que nunca habían ido a la TierraOccidental de las Hadas. Allí los Elfos de la Luz, los Elfos del Abismo y los Elfosdel Mar vivieron durante siglos y se hicieron más justos, prudentes y sabios, ydesarrollaron artes mágicas, y la habilidad de crear objetos hermosos ymaravillosos, antes que algunos volvieran al Ancho Mundo.