Käännös "am angry" espanja

Am angry

• estoy enfadado
• estoy enojado

Käännösesimerkit

estoy enfadado

But I am angry!
¡Pero estoy enfadado!

Damn right I am angry!
Claro que estoy enfadada.

I am angry with you.
Estoy enfadado contigo.

I am angry. Pi am frustrated.
Estoy enfadado, frustrado,

Yes, I am angry.
Sí, estoy enfadado.

Madam, I am angry
Señora, estoy enfadado.

Maybe I am angry.
Quizás estoy enfadada.

I AM ANGRY, RIGHT?
S í estoy enfadada.

And now I am angry!
¡Ahora estoy enfadado!

I do not understand, and I am angry.
No lo comprendo y estoy enfadada.

I am angry with you, Zuhayr.
—Estoy enfadado contigo, Zuhayr.

Screaming when I am angry or confused
Gritar cuando estoy enfadado o confundido.

I don’t understand anything yet and am angry.
Todavía no entiendo nada y estoy enfadado.

Smashing things when I am angry or confused
Destrozar cosas cuando estoy enfadado o confundido.

I am not supposed to act angry even when I am angry, but they can.
Se supone que yo no debo mostrarme enfadado ni siquiera cuando estoy enfadado, pero ellos sí que pueden.

I am angry with the both of you for breaking my peace.
Estoy enfadada con los dos por estropear la paz de la que gozo aquí.

estoy enojado

- Because I am angry!
- ¡Porque estoy enojada!

Yeah, I am angry.
Sí, estoy enojado.

- I am angry, Grandfather.
- Estoy enojado, abuelo.

-No. I am angry.
- No, estoy enojada.

It is not you I am angry with.
No es contigo con quien estoy enojado.

I am angry at life, little one.
Estoy enojada con la vida, pequeña.

I spoke out of anger. I am angry because I am helpless.
He hablado así porque estaba enojado, y estoy enojado porque no puedo hacer nada.

“You could say that, yes. I am angry about the books.”
—Podría decirse que sí, que estoy enojado por lo de los libros.

Anne wouldn't lie to him about that "I am angry," she admitted. "And hurt.
Anne no quería mentirle acerca de eso. —Estoy enojada —admitió—. Y dolida.

“Can you believe I am angry with you, Socrates? Or with you, my friends?”
—¿Acaso puedes creer que estoy enojado contigo, Sócrates, o con vosotros, amigos míos?

Q: If I am angry I will be less able to see and do what the rich do? A: Yes. That's my opinion. You will see only one side of the coin: your side.
P:¿Si estoy enojado con los ricos no podré ver ni hacer lo que ellos? R:Eso creo. Si estás enojado sólo verás una cara de la moneda: la tuya.

'I am angry, damn you,' Del said, and moved away from Tom to open his door and disappear inside. Tom went to his door.
–Estoy enojado, carajo -dijo Del, y se apartó de Tom, para abrir su puerta y desaparecer en su cuarto. Tom le siguió.