Перевод для "très transparent" на испанский

Très transparent

• muy transparente

Примеры перевода

muy transparente

C’était très beau, très transparent et très froid.
Era muy hermoso, muy transparente y muy frío.

Même sur son pardessus, ils fondaient au premier contact, se transformaient en grosses gouttes très transparentes.
Incluso se fundían al primer contacto con su abrigo, y se transformaban en gruesas gotas muy transparentes.

En revanche, nous sommes aussi capables que vous de constater l’évidence, et ton attachement au jeune Haut Margrave est très transparent.
Pero somos tan capaces como cualquier persona de ver lo evidente, y tu cariño por el joven Alto Margrave es muy transparente.

Eh bien on peut par exemple regarder comment procède concrètement le BLS – c’est très transparent – et constater que la méthode est raisonnable.
Por ejemplo, bastaría con mirar qué hace en realidad la Agencia de Estadística Laboral —que es muy transparente— y comprobar que es razonable.