Примеры перевода
— Ils se mêlent de politique.
—Se mezclan en política.
Ils ne se mêlent pas à la foule ;
No se mezclan con la plebe;
les écoles ne se mêlent pas.
las distintas escuelas no se mezclan entre sí.
Ils se mêlent vite à la colonne.
Rápidamente se mezclan con la columna.
et dans cette puce se mêlent nos sangs.
y en esta pulga se mezclan nuestras sangres.
Passé et présent se mêlent en lui.
Pasado y presente se mezclan en su mente.
Ils mêlent de la cendre avec d’impurs crachats;
Mezclan la ceniza con los impuros escupitajos;
Épouvante et fureur y mêlent leur violence.
el horror y la rabia se mezclan a su violencia.
Le ciel et la terre se mêlent dans ta vision.
El suelo y el cielo se mezclan de pronto en tu visión.
Ses cris se mêlent à la voix d’un chanteur.
Sus gritos se mezclan con la música de un cantante, a toda mecha.