Примеры перевода
Ou bien il veut nous dire quelque chose, ou bien il ne veut rien nous dire du tout, ou bien il veut nous dire quelque chose qui ne veut rien dire.
O bien está tratando de decirnos algo, o tratando de no decirnos nada, o tratando de decirnos algo que no significa nada.
Nous n’avions rien à nous dire.
No teníamos nada que decirnos.
Pour nous dire quoi ?
¿Para decirnos qué?
Elle n’avait rien à nous dire.
No tenía nada que decirnos.
— Qu’est-ce qu’il y a à dire ?
—¿Qué tenemos que decirnos?
– Pourquoi est-elle venue nous dire cela ?
—¿Por qué ha tenido que decirnos eso?
— Nous n’avons plus rien à nous dire.
—No tenemos nada que decirnos.
— Mais, vous n'avez rien d'autre à nous dire ?
—Pero ¿no tiene nada más que decirnos?
Nous avons beaucoup de choses à nous dire.
Tenemos mucho que decirnos el uno al otro.