Примеры перевода
— Parce que nous en avons envie.
—Porque queremos hacerlo.
… et que nous n’avons pas envie de faire.
Que no queremos hacer.
On a tous envie de quelque chose.
Todos queremos algo.
Nous avons tous envie de savoir ;
Todos queremos saberlo.
On n’a pas envie de vous payer.
No queremos pagarle.
— Parce que j'en ai envie.
—Porque quiero, los dos lo queremos.
Nous n’avons pas envie de savoir.
No queremos saberlo con seguridad.
— On a tous envie de rencontrer une dryade, non ?
—¿No es eso lo que queremos todos?
Est-ce qu’on a tous envie de se suicider ?
¿Es que queremos suicidarnos?
— Et nous avons envie de voir Saturne.
—Y queremos ver Saturno.