Перевод для "lit de lit" на испанский

Lit de lit

• cama cama
• cama

Примеры перевода

cama cama

« Si tu m’aimes encore après le déjeuner, dit-elle, tu me le redemanderas. » Le déjeuner, elle me l’apporta au lit, un lit qu’elle avait acheté à une vente aux enchères, couleur ivoire et décoré de guirlandes et de roses d’Arcadie peintes. Il venait de Bavière.
—Si sigues queriéndome después del piscolabis, pídemelo otra vez. Me trajo la colación a la cama —cama que había adquirido en almoneda—; era un mueble de color marfil, con guirnaldas y rosas de Arcadia, importado de Baviera.

cama

Retournez à votre lit. – Au lit !
¡Vuélvase a la cama! —¡A la cama!

Elle avait un lit. Un lit à baldaquin.
Tenía una cama, una cama con dosel.

À propos : le lit, mon lit.
Por cierto: la cama, mi cama.

Je crois qu’il est toujours au lit. – Au lit !
Creo que sigue en la cama. —¡En la cama!

— Allons, les enfants, au lit, au lit !
—¡Venga, niños, a la cama, a la cama!

Clarisse allait de lit en lit.
Clarisse iba de cama en cama.

De lit en lit, nous ne trouvions que des morts.
Cama tras cama no encontrábamos más que muertos.

Knut l’a disposée sur un lit – son lit ?
Knut la ha extendido sobre una cama —¿su cama?—.