Примеры перевода
– Ceux qui partent sont des poids lourds.
—Los que se van son pesos pesados.
— La réalité, c’est que je ne fais pas ça pour ceux qui partent mais pour ceux qui restent.
—La verdad es que no lo hago para los que se van, sino para los que se quedan.
Toi, Cécilia et moi… Comme ces petits vieux qui restent au portail à regarder ceux qui partent.
Tú, Cecilia, yo… Parecemos unos viejos que estamos en la puerta mirando a los que se van.