Перевод для "bonne gouvernance" на испанский

Bonne gouvernance

• buen gobierno
• el buen gobierno

Примеры перевода

buen gobierno

Qui ? Nous allons garder le secret au nom de l’ordre et pour une bonne gouvernance, tu ne crois pas ?
¿Quién? Vamos a guardar el secreto en nombre del orden y el buen gobierno, ¿no crees?

Le produit prévu par María Egipciaca était une relation qui l’excluait de sa bonne gouvernance de la maison et du soin porté à ma personne.
El producto previsto por María Egipciaca era una relación que la excluía de su buen gobierno de la casa y del cuidado de mi persona.

Malgré ce qui aurait pu être pris pour de l’accommodement, de l’opportunisme, de la flatterie, les vices de l’assesseur se maintenaient à l’orée du courtisan pour assumer les vertus du conseiller, de l’intelligence objective, de la raison indispensable pour la bonne gouvernance de la personne et de l’État, de l’entreprise, de la société en somme.
A pesar de lo que pudo ser visto como acomodo, oportunismo, halago, los vicios del asesor se detenían en la ribera del cortesano para asumir las virtudes del consejero, de la inteligencia objetiva, de la razón indispensable para el buen gobierno de la persona y del Estado, de la empresa, de la sociedad, en suma.

el buen gobierno

Le produit prévu par María Egipciaca était une relation qui l’excluait de sa bonne gouvernance de la maison et du soin porté à ma personne.
El producto previsto por María Egipciaca era una relación que la excluía de su buen gobierno de la casa y del cuidado de mi persona.