Перевод для "une seule partie" на английский

Une seule partie

• only one part
• one part

Примеры перевода

only one part

J'ai appelé la compagnie des eaux, et une seule partie de la ville est en cours de test.
So I called the WASD, and they told me only one part of the county is currently being tested. Star Island.

Il n'y a qu'une seule partie de ton histoire que je sais être vraie, et c'est que tu es recherché par la police.
There is only one part of your story that I know to be true, and that is that you are wanted by the police.

one part

Cela dit, les questions essentielles auxquelles nous devons faire face ne sauraient concerner qu'une seule partie du monde, et elles ne peuvent non plus être définies en termes d'avantages ou d'intérêts d'une seule nation.
Yet the essential issues facing us are not restricted to just one part of the world; nor can they be defined in terms of the advantages or interests of a single nation.

Le Royaume d'Arabie saoudite affirme qu'il ne peut y avoir de développement réel, de prospérité économique ou de stabilité politique dans une seule partie du monde pendant que le reste du monde souffre de la pauvreté, de la famine, des guerres et des conflits.
The Kingdom of Saudi Arabia affirms that there can be no true development or economic prosperity or political stability in just one part of the world while the rest of the world suffers from poverty, famine, wars and conflict.

Les septième (2001), huitième (2002) et neuvième (2003) sessions se sont toutes tenues en une seule partie d'une durée de deux semaines.
The seventh (2001), eighth (2002) and ninth (2003) sessions have each been held in one part of two weeks' duration.