Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
C'est là une des raisons qui expliquent le petit nombre de condamnations.
That was another reason for the small number of prosecutions.
Ces enfants appartiennent à un petit nombre de familles.
The children come from a small number of families.
Un petit nombre d'entre eux travaillent au Ministère de la justice.
A small number of these work in the Ministry of Justice.
Mais ces services ne coopèrent que dans un petit nombre de domaines.
But it is only in a small number of matters that these services are cooperating.
Il n'en existe malheureusement qu'un petit nombre.
Unfortunately, these only exist in small numbers.
Or, un petit nombre de prêts sont approuvés mais ne sont pas encaissés.
A small number of loans are approved but not negotiated.
b) La dépendance à l'égard d'un petit nombre de donateurs.
(b) The dependency on a small number of donors.
Au début, il y avait seulement un petit nombre d'espèces végétales et animales qui pouvaient survivre ici.
To the point were only a small number of plant and animal species can survive here.
Tous les délégués seront présents, ainsi que leurs attachés, un petit nombre d'invités,
All of the delegates will be in attendance, along with their attachés, a small number of invited guests,
Les bataillons Scarrans sont formés d'un petit nombre de troupes, tuant tout sur leur passage.
Scarran shock teams containing a small number of troops, delivering a high body count.
Jadis, un petit nombre de professionnels bien entraînés se battait pour défendre leur pays.
Once there was a small number of well-trained professionals who championed their country's cause.
Seul un petit nombre d'animaux ont réussi à trouver des moyens de vivre à nos côtés.
Only a small number of animals have managed to find ways of living alongside us.
Il n'y avait qu'un petit nombre de ces types pour faire les contrôles
There was only a small number of these guys doing all the checking
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test