Перевод для "un des côtés" на английский

Un des côtés

• one of the sides
• one side

Примеры перевода

one of the sides

61. L'élément déterminant de cette définition est l'absence d'intervention humaine d'un côté, ou des deux côtés, de l'opération.
61. The critical element in this definition is the lack of a human actor on one or both sides of a transaction.

16.6.1.3.6 Le système d'allumage est mis en place et le combustible est allumé simultanément de deux côtés, dont l'un doit être le côté au vent.
16.6.1.3.6 The ignition system should be put into place and the fuel ignited on two sides, one the upwind side, simultaneously.

ii) L'un des côtés ou les deux côtés de la zone de propagation peuvent être à un niveau inférieur à celui de la voie d'essai.
(ii) The propagation area may have one or both sides lower than the drive lane.

<<16.6.1.3.6 Le système d'allumage est mis en place et le combustible est allumé simultanément de deux côtés, dont l'un doit être le côté situé au vent.
The ignition system should be put into place and the fuel ignited on two sides, one the upwind side, simultaneously.