Примеры перевода
* Contraintes topographiques
— Topographic constraints.
● Mise à jour des cartes topographiques
:: Updating of topographic maps
J. Cartographie topographique et cadastrale
J. Topographic and cadastre mapping
Établissement de cartes topographiques
Topographic mapping
:: Réalisation de relevés topographiques et cartographie;
:: Topographic and base mapping
- Numérisation des cartes topographiques pour l'établissement d'un graphique topographique de base;
- Digitization of topographic maps for the production of a topographic base chart;
Depuis 2007, une base de données topographiques nationale regroupe des données topographiques de base à l'usage de services et cartes topographiques.
Since its establishment in 2007, the Estonian national topographic database has contained basic topographic data for services and topographic maps.
E. Levés topographiques et cadastraux
Topographic and cadastre mapping
Sam, Ziggy a fait une analyse topographique.
Sam, Ziggy did a topographical analysis.
Regardez ces détails topographiques.
Look at these topographical details.
Je suis topographe depuis une éternité.
I've been a topographer forever.
Ceci est un aperçu topographique de notre capital.
This is a topographical survey of our capital.
Des cartes topographiques de la Sierra Nevada.
Topographical maps of the Sierra Nevada.
Filez-moi un relevé topographique
I need topographic studies. You got any?
Analyse topographique effectuée.
Topographic mapping done.
Parfait, c'est un biophan topographique.
Oh, good. It's a topographic bio print.
D'un point de vue topographique, il suffirait...
It's very simple. Topographically, all we need to do..
La topographe l'a bien connu.
The topographer knew him well.
Je reconnais la topographie.
I recognize the topography.
La topographie est complètement différente aujourd'hui.
The topography's completely different today.
C'est une topographie unique.
They're such a unique piece of topography.
Sa topographie est simplissime.
Its topography and dynamics is simpIiest on earth
- C'est de la topographie marine.
- It's the underwater topography.
Change la vue en topographie.
Change the view to topography.
Topographie, bâtiments, tout.
Topography, buildings, everything.
Mets une topographie dessus.
Put a topography on it.
La topographie était-elle dangereuse ?
Would you describe the topography as dangerous?