Перевод для "sismologue" на английский

Sismologue

сущ.

• seismologist

Примеры перевода

seismologist сущ.

Les Pays-Bas apportent une contribution active aux travaux de la Commission préparatoire, notamment ceux du Groupe de travail B, en finançant la participation de son président, un sismologue néerlandais.
The Netherlands contributes actively to the Preparatory Commission, and in particular Working Group B, through financial support of the work of its chair, a Dutch seismologist

19. Des sismologues venus du Japon et des États-Unis ont récemment décelé les signes précurseurs d'une éruption volcanique qui risque de se produire dans la région de Goma, qui est à forte sismicité.
19. Recently, Japanese and United States seismologists have detected new signs of a possible volcanic eruption in the seismically active area of Goma.

Pour établir la matérialité d'une explosion, en déterminer le site avec précision et en estimer la magnitude ou la puissance, les sismologues cherchent à détecter et à analyser les différents types d'ondes sismiques créées.
In order to establish that an underground nuclear explosion has taken place, pinpoint its location and estimate the size or yield of the blast, seismologists attempt to detect and analyse the several distinct types of seismic waves generated by the blast.

Etes-vous sismologue ?
Are you a seismologist?

Ils envoient une équipe de sismologues.
They're sending in a team of seismologist divers.

Elle est sismologue.
She's a seismologist.

Docteur universitaire. Je suis sismologue.
Ph.D. I'm a seismologist.

- le sismologue alcoolique...
-the alcoholic seismologist...

Le grand sismologue mexicain?
The great Mexican seismologist?

Le meilleur sismologue que l'ont puisse se payer.
The best seismologist money can buy.

Je te croyais sismologue, pas espionne.
You're a seismologist, not a spy.

Parmi eux, le sismologue respecté Brian Markov.
Among the dead, respected seismologist Brian Markov.

Ma mère est sismologue dans le pétrole.
My, uh, mom's a petroleum seismologist.