Перевод для "selon les méthodes" на английский

Selon les méthodes

• according to the methods

Примеры перевода

according to the methods

Ce pourcentage est calculé selon la méthode exposée à l'annexe 6A>>.
This percentage shall be calculated in accordance with the method set out in Annex 6A.

Ce pourcentage est calculé selon la méthode exposée à l'annexe 6B.>>.
This percentage shall be calculated in accordance with the method set out in Annex 6B.

5.4.2 L'essai doit être conduit selon la méthode décrite à l'annexe 7 du présent Règlement.
5.4.2. The test shall be conducted according to the method in Annex 7 of the present Regulation.

Ces niveaux sont déterminés, selon la méthode appliquée, en fonction de la fréquence et de la gravité des conséquences éventuelles.
This level is determined, according to the method applied, by the frequency and gravity of the possible consequence.

Par ailleurs, les travaux de mise en concordance vont se poursuivre avec des partenaires privilégiés, selon une méthode désormais harmonisée.
In addition, the reconciliation exercises will be continued with privileged partners, according to a method which is now harmonised.

Calendrier et modes de collecte de données selon chaque méthode
Timetables and collecting data channels according to each method