Перевод для "secondaire" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
176. L'enseignement secondaire est composé d'un cycle intermédiaire, d'un premier cycle du secondaire et d'un deuxième cycle du secondaire.
176. The secondary education consists of intermediate level, lower secondary education and upper secondary education.
Ils ont été lancés dans des écoles secondaires dont l'Ecole secondaire du premier cycle d'Aranguez, l'Ecole secondaire de Morvant/Laventille et l'Ecole secondaire du premier cycle de Siparia.
Programmes have been initiated at secondary schools including the Aranguez Junior Secondary School, the Morvant/Laventille Secondary School and the Siparia Junior Secondary School;
Les établissements secondaires sont divisés en établissements secondaires professionnels, lycées et établissements secondaires de formation.
Secondary schools are divided into secondary vocational schools, grammar schools and secondary occupational schools.
2. L’enseignement secondaire classique et secondaire technique
2. Traditional secondary and technical secondary education
118. L'enseignement secondaire a deux volants: l'enseignement secondaire général et l'enseignement secondaire professionnel et technique.
118. Secondary education is classified as either general secondary education or vocationaltechnical secondary education.
Cet enseignement comprend l'enseignement secondaire général, l'enseignement secondaire spécialisé et l'enseignement secondaire technologique et professionnel.
It comprises general secondary education, specialized secondary education, and technical and vocational secondary education.
прил.
прил.
прил.
:: Soutenir la formation d'enseignants des niveaux secondaire et supérieur
Support teacher education for post-primary education.
Les indicateurs secondaires sont également identifiés par un troisième chiffre, de sorte que la suite <<1.3.1>> correspond à l'indicateur secondaire de l'indicateur prioritaire 1.3.
20. Supporting indicators are additionally identified with a third number, such that 1.3.1 is the supporting indicator for the headline indicator 1.3.
Delilah était un personnage secondaire dans une histoire biblique patriarcale démonisant la féminité.
Delilah was a supporting character in a patriarchal bible story demonizing femininity.
Tu étais juste un joueur secondaire pendant tout ce temps.
You've just been a supporting player this whole time.
À son ancien poids, elle n'avait que des rôles secondaires.
At her previous weight, she was getting supporting roles.
- Ce n'est qu'un rôle secondaire, mais Harry Dean Stanton est excellent.
- It's only a supporting role, but Harry Dean Stanton is excellent.
сущ.
77. La construction de routes secondaires est une priorité des pouvoirs publics.
77. Feeder roads are a priority of the Government.
55. Au total, 500 kilomètres de routes secondaires et 7 kilomètres de voies urbaines ont été remises en état.
55. A total of 500 kilometres of feeder roads and 7 kilometres of urban sector roads were rehabilitated.
Cela suppose de développer les voies de communication, en particulier les routes secondaires dans les zones rurales.
Better access to markets requires the development of communication routes, particularly rural feeder roads.
прил.
J'ai choisi Hydra pour des raisons secondaires, personnelles, égoïstes... pour avoir une figure paternelle, pour prendre ma revanche... pour tourner la page.
I chose Hydra for petty, personal, selfish reasons ... for a father figure, for vengeance... for closure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test