Перевод для "point de production" на английский

Point de production

• point of production
• production point

Примеры перевода

point of production

Le lieu précis d'apparition des matières solides influe fortement sur leur quantité : si les solides atteignent les points de production les plus élevés, leur quantité sera plus importante.
The place of occurrence is important from the point of view of the quantity of solid - if the solids reach the highest points of production, the quantity will be greater.

a) Essai de pression d'épreuve (par. 5.1.3.1) − la production en série de réservoirs à pression inclut un essai de pression de contrôle (pression d'épreuve) au point de production, à la valeur de 150 % de la PSN, c'est-à-dire à 20 % au-dessus de la pression de service maximale, en tant que pratique standard de l'industrie;
(a) Proof pressure test (paragraph 5.1.3.1.) - routine production of pressure containers includes a verifying, or proof, pressure test at the point of production, which is 150 per cent NWP as industry practice, i.e. 20 per cent above the maximum service pressure.

52. En 2012, les saisies de cocaïne ont été effectuées plus près du point de production qu'en 2011.
In 2012, cocaine seizures occurred closer to the point of production when compared with seizures in 2011.

26. Une multitude d'organismes publics examinent actuellement les différents maillons de la chaîne de production des produits écologiques, depuis le point de production jusqu'à l'utilisateur final.
A range of government agencies and organizations are currently addressing different links in the environmentally preferable product chain from point-of-production to end-user.

Je demande aux États Membres de s'engager davantage et de redoubler d'efforts face à ce fléau, aussi bien aux points de production que de transit ou de consommation et sur la base d'une responsabilité partagée afin d'obtenir de véritables résultats.
I call on Member States to reinforce their commitment and efforts in fighting this scourge at the points of production, transit and consumption and on the basis of shared responsibility for effective results.

53. En 2012, les saisies de cocaïne ont été effectuées plus près du point de production qu'en 2011.
In 2012, seizures of cocaine occurred closer to the point of production than in 2011.

L'accessibilité est fonction de la distance entre les points de production et de consommation des ressources, en particulier lorsqu'un pays se procure des ressources en dehors de ses frontières.
Accessibility is a function of the distance between the points of production and consumption of resources, particularly when a country accesses resources from outside its borders.

Ça se passe au point de production outremer.
It's happening overseas at the point of production.