Перевод для "paiement final" на английский

Paiement final

• final payment

Примеры перевода

final payment

Toutefois, son gouvernement pense pouvoir faire le paiement final de 5 millions de dollars très bientôt.
In that regard, her Government expected to make a final payment of $5 million very soon.

Ceci se fait à l'aide d'une fiche d'évaluation qui doit être complétée avant que le paiement final ne soit autorisé.
This is done on the basis of a consultant assessment form, which must be completed before final payment to the consultant is authorized.

Le paiement final dépend bien sûr de l’achèvement des recherches.
The final payment is, of course, contingent on the completion of the research.

L'exigence d'une évaluation obligatoire du comportement professionnel avant le paiement final devrait améliorer le processus.
The requirement for a mandatory performance evaluation for final payment would improve the process.

En vue de protéger les intérêts de l’Organisation, un montant de 52 266,08 dollars a été retenu sur le paiement final.
In order to protect the interest of the Organization, $52,266.08 was retained from the final payment.

Verser le paiement final dû aux vacataires
Comply with guidelines in regard to release of final payment to individual contractors

Un paiement final de 74 965 dollars des États-Unis a été fait le 2 janvier 2001.
A final payment of US$ 74, 965 was made on 2 January 2001.

270. Metro Consultants déclare avoir reçu le paiement final en dinars iraquiens le 19 janvier 1992, et affirme que c'est aussi la date à laquelle devait être effectué le paiement final en livres sterling.
Metro Consultants states that it received the final payment of Iraqi dinars on 19 January 1992. It asserts that this was also the date on which the final payment in Pounds sterling was due.

Le paiement final intervient dès que le travail est exécuté de façon satisfaisante, sur présentation d'un décompte.
Final payment is made on completion of satisfactory performance and receipt of a financial statement.

Tous les paiements finaux ont été faits.
All final payments have been made.

Je veux dire c'est probablement là où il se rendait aujourd'hui pour le paiement final.
Means it's probably where he was coming today for his final payment.

Mon paiement final était du aujourd'hui,
My final payment was due today,

Paiement final sur livraison, en argent comptant.
The final payment is due on delivery in cash.