Перевод для "mauvais début" на английский

Mauvais début

• bad start

Примеры перевода

bad start

Beaucoup de chanteurs se plantent parce qu'ils ont eu un mauvais début.
I've seen a lot of singers fail because they get off to a bad start.

Ce n'est pas un mauvais début !
That's not a bad start.

Un mauvais début à l'école, Joseph Gladstone.
Off to a bad start at your new school, Joseph Gladstone.

Qui voudrait que le petit Norson ait un mauvais début?
We don't want little Mr. Norson to get off at a bad start here, do we?

Pas vraiment ce que j'avais en tête, mais ce n'est pas un mauvais début.
Right. Not exactly what I had in mind, but not a bad start.

Très mauvais début d'année.
Very bad start to the year.

- C'est un très mauvais début, mon pote.
- We're off to a really bad start there, buddy.