Перевод для "lignes de recherche" на английский

Lignes de recherche

• lines of research

Примеры перевода

lines of research

c) L'élaboration, sous la direction du Bureau national des statistiques (DANE) et avec le soutien de l'UNICEF, d'une cartographie des enquêtes réalisées sur la question de l'exploitation sexuelle des enfants et des adolescents à des fins commerciales depuis 2000, pour orienter, dans leurs grandes lignes, les recherches qui contribuent à la compréhension de ce fléau.
(c) With the leadership of DANE and the support of UNICEF, drawing up a map of research on the subject of sexual exploitation of children and adolescents since 2000, to develop lines of research that will help understand the situation.

L'œuvre Abordages et perspectives, sur l'éducation multiculturelle, publiée par le Secrétariat, identifie les modèles et les lignes de recherche développés aux ÉtatsUnis d'Amérique et en Europe, parmi lesquels se trouvent des travaux sur la scolarisation des Gitans.
Another book, Abordages et perspectives (Approaches and Prospects), on multicultural education, issued by the Office, identifies models and lines of research developed in the United States of America and in Europe, including work on the schooling of gypsies.

Les rivaux abandonneront peutêtre certaines lignes de recherche, par exemple.
Rivals may abandon lines of research, for example.

304. L'oeuvre "Abordages et Perspectives" sur l'éducation multiculturelle, publiée par le Secrétariat, identifie des modèles et des lignes de recherche développées aux États—Unis d'Amérique et en Europe parmi lesquelles se trouvent des travaux sur la scolarisation des tziganes.
304. The work "Approaches and Perspectives" on multicultural education, published by the Secretariat, identifies models and lines of research developed in the United States of America and in Europe among which there are studies on the schooling of Gypsies.