Перевод для "les sources d'émission" на английский

Les sources d'émission

• the sources of emission
• emission sources

Примеры перевода

the sources of emission

Informations communiquées concernant les sources d'émissions et de rejets dans le sol et l'eau
Information submitted on sources of emissions and releases to land and water

b) Examen des secteurs et des sources d'émissions
(b) Review of sectors and sources of emissions

B. Sources d'émissions existantes et dépassant les seuils définis à l'Annexe F
B. Existing sources of emissions and exceeding the thresholds shown in Annex F

b) Statistiques des émissions : établissement d'une classification type des sources d'émissions.
b) Emissions statistics: Establishing a standard classification of sources of emissions.

La Nomenclature des sources d'émission d'Eurostat (NOSE);
The Eurostat Nomenclature of Sources of Emissions (NOSE);

Or, il s'agit là de la principale source d'émission de polluants.
This represents the main source of emission of pollutants.

D'autre part, il ne convenait pas que le Comité omette de prendre en compte des sources d'émissions notifiées.
The Committee also believed it was not appropriate for it to disregard reported sources of emissions.

Nomenclature des sources d'émissions
Nomenclature of sources of emissions

Plusieurs sources d'émissions ont été quantifiées à l'aide de mesures et d'estimations.
Several sources of emissions were quantified, based on measurements and estimates.

emission sources

[d) Par << source d'émissions existante >>, on entend toute source d'émissions qui n'est pas une nouvelles source d'émissions selon les termes du présent article] [; et]
[(d) "Existing emissions source" means any emissions source that is not a new emissions source under this article] [; and]

Par << source d'émissions existante >>, on entend toute source d'émissions qui n'est pas une nouvelle source d'émissions selon les termes du présent article;
The term "existing atmospheric emission source" means any emissions source that is not a new emission source under this article.

[c) Par << source d'émissions existante >>, on entend toute source d'émissions qui n'est pas une nouvelle source d'émissions selon les termes du présent article].
[(c) "Existing emissions source" means any emissions source that is not a new emissions source under this article]