Перевод для "les créateurs" на английский

Les créateurs

• the creators
• creators

Примеры перевода

the creators

Protection des créateurs
Protection of creators

1150. Cette loi établit les motifs et la procédure applicables à l'octroi et au retrait du statut de créateur artistique et d'organisation de créateurs artistiques.
1150. This Law establishes the grounds and procedure for granting and revoking the status of artistic creator and organisation of artistic creators.

1152. Une organisation de créateurs artistiques est une association, dotée du statut d'organisation de créateurs artistiques, qui unit des créateurs artistiques des différents domaines de l'art ou de combinaisons de ces domaines.
1152. Organisation of artistic creators means an association, granted the status of organisation of artistic creators, which unites artistic creators according to the art fields or combinations of such fields.

Nous descendons en ligne directe du Créateur.
We have come directly from the Creator.

Protection des intérêts moraux et matériels des créateurs
Protection of moral and material interests of creators

Ils sont créateurs de richesses matérielles et spirituelles.
They are creators of society's material and spiritual wealth.

1153. L'article 10 de cette loi stipule le droit du créateur artistique et de l'organisation de créateurs artistiques de recevoir des aides de l'état:
1153. Article 10 of the above Law stipulates the right of an artistic creator and organisation of artistic creators to State support:

La loi sur les créateurs artistiques et leurs organisations a été modifiée pour devenir loi sur le statut des créateurs artistiques et des organisations de créateurs artistiques (no I-1494 du 15 août 1996; modifiée le plus récemment le 28 septembre 2004, no IX-2454).
The Law on Artistic Creators and Their Organisations of the Republic of Lithuania was amended as the Law on the Status of Artistic Creators and Organisations of Artistic Creators of the Republic of Lithuania (No I-1494 of 15 August 1996; as last amended on 28 September 2004 No IX-2454).

- Les créateurs des Sphères.
- The creator of the spheres.

Les créateurs de tout ce que nous aimons
The creators of all we love.

Les créateurs n'aiment pas cela.
The creators, they don't like it.

Les Sunaquots, représentant les créateurs du jeu.
The Sunaquot, representing the creators of the ancient game.

Notre lien vivant avec les créateurs.
Our living link with the creators.

Nous sommes les créateurs.
We are the creators.

Les créateurs nous ont maintenus dans l'ignorance.
The creators kept us in darkness.

Par les créateurs de "Ga"
From the creators of Der

Il nous a été offert par les créateurs.
It was given by the creators.