Перевод для "la mondialisation est bonne" на английский

La mondialisation est bonne

• globalization is good

Примеры перевода

globalization is good

Dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg, l'accent a été mis sur l'importance pour les travaux futurs de questions telles que les partenariats mondiaux, la bonne gouvernance et les modes de production et de consommation.
In the Johannesburg Plan of Implementation, areas like global partnership, good governance and production and consumption patterns were highlighted as important for future work.

Les ateliers sur les domaines thématiques s'appuieraient sur les outils de portée mondiale, les bonnes pratiques et les enseignements qui sont décrits dans la section II ci-dessus et viseraient dans les deux cas les domaines d'assistance technique prioritaire suivants:
Workshops on the thematic areas would build upon the global tools, good practices and lessons learned that are described in section II above and would each cover the following areas of priority technical assistance:

Les ateliers sous-régionaux pour l'Asie et le Pacifique, comme ceux pour l'Afrique, s'appuieraient sur les outils de portée mondiale, les bonnes pratiques et les enseignements tirés décrits dans la section II ci-dessus, et viseraient les domaines d'assistance technique prioritaire suivants:
The subregional workshops for Asia and the Pacific, like those for Africa, would build upon the global tools, good practices and lessons learned described in section II above, and would each cover the following areas of priority technical assistance:

Cela suppose que, dans le nouveau contexte de l'intégration et de la participation aux processus de mondialisation, la bonne gouvernance combine d'une manière intelligente et prévisible les réformes économiques avec la responsabilité sociale, adapte le système éducatif et de formation professionnelle, lance des réformes institutionnelles qui doivent générer, à long terme, stabilité interne et emploi, sécurité individuelle et justice sociale, protection des intérêts économiques nationaux, des ressources et de l'environnement.
This implies that, in the new context of integration and participation in the globalization processes, good governance should intelligently and predictably combine economic reforms with social responsibility, adjust the system of education and professional training, and initiate institutional reforms that are able to achieve long-term internal stability and employment, individual security and social justice, and the protection of national economic interests, resources and the environment.

On peut citer à titre d'exemples le partenariat mondial, la bonne gouvernance et les modèles de production et de consommation.
Some examples are global partnership, good governance, and production and consumption patterns.