Примеры перевода
Pour faire de vous une reine.
To make you queen.
Je voulais faire de vous la nouvelle Marilyn,
I wanted to make you Marilyn Monroe.
L'une fut de faire de vous un ennemi.
One was to make you an enemy.
Il allait faire de vous son second.
He was going to make you his second.
- Je vais faire de vous une star.
I'm going to make you a star, Simon.
Nous allons faire de vous un traître.
We're going to make you a traitor to it.
Il veut faire de vous des Romains.
Wishes to make you Romans.
On veut faire de vous des échantillons représentatifs.
We want to make you representative samples.
Faire de vous des professionnels?
To make you into professionals?
Je vais faire de vous mon héritière.
I'm going to make you my heir.