Перевод для "faire dans la chambre" на английский

Faire dans la chambre

• to do in the room
• to the room

Примеры перевода

to the room

Il était reproché à la chaîne AMH d'attribuer à sa clientèle non blanche des chambres de qualité médiocre ou de ségréguer ses clients non blancs dans les sections les moins attrayantes de l'hôtel; de faire payer la chambre plus cher aux non-Blancs qu'à la clientèle blanche; de facturer les biens et services à des prix différents selon que le client était blanc ou non blanc; d'appliquer des règles de sécurité plus rigoureuses, et des systèmes de réservation et d'identification plus stricts aux clients non blancs; et de limiter systématiquement le nombre des clients non blancs dans les restaurants, les bars, les salons ou les clubs de l'hôtel.
The lawsuit alleged that AMH placed nonWhite guests in less desirable rooms than White guests or segregated them to the least desirable areas of the hotel; charged nonWhite guests higher room rates than White guests; charged different prices for goods and services for nonWhites guests than White guests; applied stricter security, reservation, and identification requirements to nonWhite guests than White guests; and had policies to limit the number of nonWhite clientele in the hotel's restaurants, bars, lounges or clubs.