Перевод для "espace de double coque" на английский

Espace de double coque

• double hull space

Примеры перевода

double hull space

Système de ventilation des espaces de double coque et doubles fonds
Ventilation systems in double-hull spaces and double bottoms

Pouvez-vous vider les espaces de double coque avec la pompe de chargement?
May you empty the double-hull spaces with the loading pump?

A Elle doit correspondre à la largeur de l'espace de double coque
A It should correspond to the width of the double-hull space

C Oui, l'épuisement des espaces de double coque au moyen de la pompe de chargement est autorisé si le raccordement entre les tuyauteries de chargement et de déchargement et la tuyauterie d'épuisement des espaces de double coque est amovible
C Yes, draining the double-hull spaces by means of the loading pump is permitted if the connection between the pipes for loading and unloading and the pipes for draining the double-hull spaces is removable

Admission de passages entre la salle des machines et les espaces de double coque.
Acceptance of penetrations between the engine room and the double hull spaces.