Перевод для "dit a" на английский

Dit a

• said
• said a
• told

Примеры перевода

said

Pour ce qui est du désarmement nucléaire, tout ce qui pouvait être dit l'a été, que ce soit au plan général ou dans le détail, au cours des longues années durant lesquelles nous avons examiné le problème.
On nuclear disarmament, anything that could be said has been said, both in general and in detail, during the long years we have been tackling this problem.

Tout ce qui devait être dit a été dit.
All that needs to be said has been said.

Je serai bref car tout ce qui devait être dit a été dit, mais tout ce qui devait être fait n'a pas été fait par rapport à la situation de Gaza.
I will be brief because everything that must be said has already been said. But everything that must be done has not yet been done regarding the situation in Gaza.

said a

Vous avez dit A, pas K.
No, wait a minute. You said A, not K!

- Sun m'a dit A-négatif.
- Sun said A-negative.

Je l'ai déjà dit : a Jaffa.
I have already said, a Jaffa.

Tu n'as rien dit. - A propos de quoi?
You haven't said a word about it.

Il a dit "A" et "B"...
He said A and B...

J'ai dit "A", pas "8".
I said "A," not "8."