Примеры перевода
Bien au contraire.
To the contrary.
Au contraire, elle le renforcera.
On the contrary, it will strengthen it.
Ce n'est pas le contraire.
It is not the contrary.
C'est contraire à la nature, contraire à Dieu.
It is contrary to the nature, contrary to God.
- C'est contraire à la physique.
It's contrary to physics.
Contrairement à la croyance générale,
Well contrary to proper belief,
N'est-ce pas contraire à l'islam?
Isn't that contrary to Islam?
C'est contraire à votre mission.
Well, that's contrary to your task.
-Contrairement à une idée répandue,..
In contrary to common belief,
Contrairement à ce que tu penses.
Contrary to what you think.
Heu, contrairement à la croyance populaire,
Uh, contrary to popular belief,
Et contrairement à l'opinion populaire,
And contrary to popular opinion,
Ce serait plutôt le contraire.
The opposite is true.
C'est en fait le contraire.
In fact, the opposite is true.
C'est le contraire qui serait tragique.
The opposite would be tragic.
En fait, c'est le contraire qui est vrai.
In fact the opposite was true.
Le contraire serait :
The opposite is:
Elle va complètement dans le sens contraire.
It is the complete opposite.