Перевод для "chances ont" на английский

Chances ont

• chances have
• chances are

Примеры перевода

chances have

Les Texans, à qui personne ne donnait une chance, ont magnifiquement joué.
The Texans, who weren't given a chance, have played magnificently.

Quelle chance ont-ils d'être nés dans de telles circonstances ?
What chance have they born in such circumstances?

Si c'est ce que ressent un gars convenable et honnête comme toi, quelle chance ont-ils?
IF THAT'S HOW YOU FEEL, A DECENT, HONEST GUY LIKE YOURSELF, WHAT CHANCE HAVE THEY GOT?

Quelle chance ont-ils dans un endroit pareil ?
What chance have they got against all this?

chances are

Donnez-leur cette chance.
Give them that chance.

Deuxième chance
Second Chance

Il existe une chance de progrès.
There is a chance for advancement.

C'est une chance offerte, non un cadeau.
It is a chance, not a gift.

Programme <<Deuxième chance>>
"The Second-Chance Programme"

b) Deuxième chance :
(b) Second chance:

Il faut leur donner une chance, une chance de changement.
They must be given a chance, a chance for change.

Améliorer les chances de la vie
ENHANCING LIFE CHANCES

Projet <<Chances>>
Project "Chances"

Une nouvelle chance pour tous.
A new chance for everyone