Примеры перевода
Cambridge, la cité universitaire;
Cambridge, the University city;
Je ne jure que par cette cité.
I swear by this city.
Visite de la Cité interdite
Visit of the Forbidden City
Partenariat Cités du Millénaire
Millennium Cities Partnership
Une nouvelle cité arabe
A new Arab city
`V ' Cité du Vatican
`V ' Vatican City,
Conseil (cités)
City Council
État de la Cité du Vatican
Vatican City State
Tu es un habitant dans cette cité.
You are a dweller in this city.
La cité de l'enfant
Children's City
Cette cité déborde d'immigrés clandestins.
This city's overflowing with strangers...
Nous ne quitterons pas cette Cité.
There's no leaving this city.
Fuyez vite cette cité !
Both of you should leave this city quickly!
Cette cité en ruines c'est Tokyo ?
This city in ruins is Tokyo?
Cette cité est dangereuse !
This city's in trouble!
Le prince de cette cité.
The prince of this city.
Cette cité est truquée !
There's a mechanism in this city!
L'Enfer est ici dans cette cité.
Hell is here in this city.
- ...et dans cette cité.
-. and in this city.
Cette cité est un immense mystère.
This city is one gigantic riddle.