Примеры перевода
Au tout début de la saison ?
At the beginning of pilot season?
Sauf 2 minutes, au tout début.
Well, except for those two minutes at the beginning.
Revenons au tout début.
Well, let's start way back at the beginning.
Tu es au tout début de cette aventure.
I mean, you're right at the beginning of it all.
On en est là où il a commencé, au tout début.
We're like where he started. We're at the beginning.
Nus sous les étoiles, comme au tout début.
Naked under the stars. Just like it was at the beginning.
Recommençons comme au tout début.
- Let's start afresh back at the beginning.
Au tout début du mois de janvier.
Right at the beginning of January.
On est vraiment au tout début, hein ?
We really are right at the beginning, aren't we?
Tu y étais au tout début, et tu refuses de parler.
You were there at the beginning, and you won't talk.