Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
b) Promotion de la création artistique grecque par le Musée national d'art moderne d'Athènes et le Musée public d'art moderne de Thessalonique.
(b) Promotion of Greek artistic creation by the National Modern Art Museum established in Athens, and the State Modern Art Museum in Thessaloniki.
:: Une visite du Musée d'art moderne, le jeudi 15 septembre 2005 à 9 h 30.
:: a visit to the Museum of Modern Art on the morning of Thursday, 15 September 2005, at 9.30 a.m.
L'objectif principal de la galerie nationale d'art moderne de New Delhi est de faire connaître l'art moderne en Inde.
The primary objective of National Gallery of Modern Art, New Delhi, is dissemination and propagation of modern art n the country.
180. <<Ars Aevi>> est le projet d'art moderne le plus pertinent d'Europe et du monde.
180. The project "ARS AEVI" is the most relevant international project from the modern art in Europe and the world.
437. Les galeries d'art privées donnent aussi au public la possibilité de se familiariser avec l'art moderne et ses différentes expressions.
Private art galleries also provide an opportunity to the public to get familiar with the modern art with its different expressions.
- Le réseau des arts : il est principalement constitué par la Galerie nationale, le Musée national d'art moderne d'Athènes, le Musée national d'art moderne de Thessalonique, les Ateliers d'art plastique municipaux, la Chambre des arts plastiques, le Musée d'art moderne de Macédoine, le Centre international de rencontre des artistes de Didymoticho, le Centre d'art moderne de Larissa, le Centre des chœurs de Kellafonia, le Centre de création artistique moderne de Rethymno, etc. ;
Artistic network: mainly composed of the National Gallery, the National Modern Art Museum of Athens, the National Modern Art Museum of Thessaloniki, the Municipal Plastic Art Workshops, the Chamber of Plastic Arts, the Macedonian Modern Art Museum, the Centre for International Meetings of Artists of Didymoticho, the Modern Art Centre of Larissa, the Chorus Centre of Kefallonia, the Modern Artistic Creation Centre of Rethymno, etc.;
292. Le Musée d'art moderne occupe une place particulière parmi les galeries de peinture de l'Arménie.
292. The Modern Art Museum occupies a special place among Armenia's picture galleries.
iv) Organiser des conférences, des colloques, des festivals culturels et artistiques, des expositions de livres nationaux et étrangers et des expositions d'art moderne;
(iv) To organize lectures, symposia, cultural and artistic festivals, exhibitions of national and foreign books and exhibitions of modern art;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test