Перевод для "armée de citoyens" на английский

Armée de citoyens

• army of citizens
• citizen army

Примеры перевода

army of citizens

Avant d'être incorporés dans l'armée, les citoyens de sexe masculin atteignant l'âge de 17 ans doivent s'inscrire auprès du bureau militaire local et se déclarer prêts à servir dans l'armée et à se soumettre à la procédure d'examen médical.
Before joining the army, male citizens turning seventeen have to register at the local military office as being ready to join the army and carry out health check procedure.

- Es-tu fière de ton armée de citoyens-journalistes ?
- Are you proud of your army of citizen journalists?

citizen army

5. Fournir un complément d'information sur l'Entraînement de l'armée de citoyens (CAT) que doivent obligatoirement suivre pendant une année les élèves des écoles secondaires âgés de 15 et 16 ans.
Please provide further information with respect to the one-year compulsory Citizen's Army Training (CAT) which is required for high school students aged 15 and 16.