Перевод для "analyse de la pertinence" на английский

Analyse de la pertinence

• relevance analysis

Примеры перевода

relevance analysis

6. En 2003, l'ILSI a constitué un groupe d'experts international qui a élaboré un << Cadre d'analyse de la Pertinence pour l'être humain des informations relatives aux modes d'action cancérogènes >> (Meek et al., 2003 ; Cohen et al., 2003, 2004).
6. In 2003, ILSI assembled an international panel which developed "A Framework for Human Relevance Analysis of Information on Carcinogenic Modes of Action" (Meek et al., 2003; Cohen et al., 2003, 2004).

Le "Cadre conceptuel du PISSC pour l'évaluation des modes d'action de la cancérogenèse chimique" (2001), le "Cadre d'analyse de l'ILSI pour l'évaluation de la pertinence pour l'être humain des informations relatives aux modes d'action cancérogènes" (Meek et al., 2003; Cohen et al., 2003, 2004) et le préambule du CIRC (sect. 12 b)) jettent les bases d'évaluations systématiques pouvant être réalisées de manière cohérente au niveau international; le PISC a aussi réuni en 2004 un groupe d'experts chargé d'approfondir et de clarifier le cadre d'analyse de la pertinence pour l'être humain.
The IPCS "Conceptual Framework for Evaluating a Mode of Action for Chemical carcinogenesis" (2001), the ILSI "Framework for Human Relevance Analysis of Information on Carcinogenic Modes of Action" (Meek et al., 2003; Cohen et al., 2003, 2004) and the IARC (Preamble section 12(b)) provide a basis for systematic assessments which may be performed in a consistent fashion internationally; the IPCS also convened a panel in 2004 to further develop and clarify the human relevance framework.