Перевод для "actions de chaque" на английский
Actions de chaque
Примеры перевода
actions of each
Elle concilie l'intérêt national avec les normes morales et éthiques les plus élevées qui doivent caractériser l'action de chaque État.
It reconciles national interests with the highest moral and ethical standards that must govern the actions of each State.
Elle souhaite savoir comment s'est effectuée cette mise en œuvre, si elle a par exemple eu lieu dans le cadre d'un plan d'action pour chaque ministère.
She wished to know how implementation had taken place, for example through a plan of action for each ministry.
Nous voudrions réaffirmer que les gouvernements ont la responsabilité primordiale de l'élaboration des politiques et de l'exécution des programmes d'action dans chaque État.
We should like to affirm that Governments have the principal responsibility for the elaboration of policies and programmes of action in each State.
Il comptait que ce travail aboutirait dans le courant du mois à la mise au point d'un cadre d'action dans chaque domaine.
He expected that this work would culminate in a framework for action in each area.
Action 3: Chaque Haute Partie contractante qui est en mesure de le faire devrait apporter son concours et son aide pour l'assistance aux victimes.
Action 3: Each High Contracting Party in a position to do so should provide cooperation and assistance for victim assistance.
Action 2: Chaque Haute Partie contractante ne devrait ménager aucun effort pour rassembler des données fiables et pertinentes sur les victimes.
Action 2: Each High Contracting Party should make every effort to collect reliable relevant data with respect to victims.
Sa mise en œuvre est à l'origine de l'adoption des mesures législatives susmentionnées ainsi que de l'intégration de la dimension genre au niveau des programmes et actions de chaque Ministère.
Its implementation has prompted the adoption of the above-mentioned legislative measures and a gender perspective has been mainstreamed into the programmes and action of each ministry.
Le Haut-Commissariat et le Comité ont collaboré étroitement dans le cadre de l'élaboration de plans d'action pour chaque ministère.
OHCHR worked closely with the Committee in preparing plans of action for each ministry.
Bien sûr, l'égalité des sexes devra rester le thème dominant qui influe sur les actions de chaque organisme des Nations Unies.
Of course, gender will need to remain a mainstream theme influencing the actions of each and every United Nations institution.
A. Un administrateur et son suppléant sont nommés, à raison d'un (1) par action, par chaque actionnaire de la série << A >>;
(a) One (1) Director and his Alternate, appointed one (1) per share of each series "A" shareholder;
Achetées en 1958 et 1959 ? Mille actions de chaque ?
Purchased in 1958 and '59... ten thousand shares of each?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test