Перевод для "être de la société" на английский
Être de la société
Примеры перевода
to be of society
Ce type d'expérience détruit les fondements mêmes de la société — la famille — et limite la capacité de ceux qui la vivent à contribuer au bien—être de cette société.
It destroys the very foundation of society — the family — and limits the person's ability to contribute to the well—being of society.
Il est fondamental de consacrer aux femmes des investissements si l'on veut réduire la pauvreté et favoriser la productivité et le bien-être de la société dans son ensemble.
Investing in women, especially in the field of education, was essential for reducing poverty and promoting the productivity and well-being of society as a whole.
La justice implique la prise en considération des droits de l'accusé, des intérêts de la victime, et du bien-être de la société tout entière.
Justice implies regard for the rights of the accused, for the interests of victims and for the well-being of society at large.
Le non-respect de la légalité et l'augmentation de la criminalité entravent les efforts de démocratisation et nuisent au bien-être général des sociétés.
Lawlessness and a rising crime rate hindered progress towards democracy and impaired the general well-being of societies.
Il importe de jeter un nouvel éclairage sur les mères et leur apport crucial au bien-être de la société.
It is important to shed a new light on mothers and the significant role that they play in the well-being of society.
La plupart pensaient que le volontariat contribuait au développement et au bien-être de la société et apportait des compétences et des connaissances.
Most were of the opinion volunteering added to the development and well-being of society and added to skills and expertise.
De la réalisation de l'égalité des sexes dépendent la qualité de la vie de tous et le bien-être de la société.
The degree of attainment of gender equality determines the level and quality of life of the population and also the well-being of society in general.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test