Примеры перевода
гл.
Palvele kanssaihmisiäsi, kuten minä olen sinua palvellut.
Serve your fellow men even as I have served you.
Toimitukseen voi sisältyä kertaluonteisia palveluja.
Some of these may be served by long distance services.
гл.
Palvelut Palvelut Ohessa lista apteekkimme palveluista.
Services Services Here is a full list of our services.
digitalisaatio kansalaiset palvelut palvelut sähköiset palvelut teknologia tieto
citizens digitalisation electronic services information services services technology
гл.
Palvelussa mainostava yritys voi kohdentaa mainoksensa todella tarkasti.
Personalised TV also can help target advertisements more accurately.
Ennen Jodien lähtöä, Nathan pyytää vielä yhtä palvelusta.
Once back in his apartment, Nathan shows up asking for his help.
Vuonna 2011 hän oli mukana perustamassa nimettömän tutkimusrahoituksen palvelua.
In 2011 she helped raise money for a cancer research foundation.
Konseptin avulla IT-palveluja tarvitsevat yritykset pystyvät keventämään hiilijalanjälkeään merkittävästi.
Climate Smart, an initiative to help small businesses reduce their carbon footprints.
Fondian palveluihin kuuluvat myös sähköiset työkalut kuten VirtuaaliLakimies-tietopankki.
They can also help comply with de facto industry standards, such as electronic funds transfer.
Järjestö (Serbian salainen palvelu) koulutti sissejä ja järjesti poliittisia murhia.
The police department assisted the military by helping to escort convoys and training military policemen.
Päihteitä käyttäville äideille ja osin perheille on tarjolla erityyppisiä palveluja.
Many different forms of help for children and families in need were offered throughout the community.
гл.
Scoopshot Pro -palveluun oli marraskuussa 2015 liittynyt 1 800 ammattivalokuvaajaa 55 maassa.
Attendance at Colonial Williamsburg peaked in 1985 at 1.1 million visitors.
Täten pysähdykset lyhenivät Haapamäellä, eikä ohi matkaavilla ihmisillä ollut enää mahdollisuutta käyttää ravintolan palveluja.
The attendance figures fell steadily, and the Sportplatz Spitalacker could no longer meet its financial obligations.
Keskeisellä paikalla seniorikorttelin kulmauksessa ja kauppakeskus Duo:n vieressä on valkoinen palvelujen talo.
Across from the Courtiers-in-Attendance Dining Room, on the other side of the Main Staircase, is the White Formal Dining Room.
Omatoimikirjastot pyrkivät asettamaan kaikki yleiselle kirjastolle normaalisti kuuluvat palvelut asiakkaiden saataville, vaikka kirjasto olisikin jo kiinni.
Early instances of the conference included registration fees for general attendance, though the conference is now free.
Siivikkalan asukkaat käyttävät Ylöjärven terveyskeskuksen palveluja, mutta heillä on myös mahdollisuus käydä Siivikkalassa lääkärin tai sairaanhoitajan vastaanotolla.
These vaccines, if inducted into the VFC program, are also covered by insurance companies, but are offered to be administered at the discretion of the attending physician.
гл.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test