Примеры перевода
Jigsaw Treasures on hauska uusi tapa löytää uudelleen palapeli pelejä.
Jigsaw Treasures is a FUN NEW WAY to rediscover jigsaw puzzle games.
Cool Tours on sovellus, joka kutsuu sinut löytää uudelleen kaupunkiin.
Cool Tours is an app that invites the user to rediscover city.
Olen usein muissa yhteyksissä korostanut tarvetta löytää uudelleen yhteisöllisyyden tunne.
In other contexts I have often stressed the need to rediscover a sense of community.
Se on oivallinen tapa löytää uudelleen kappaleita, joita et ole kuunnellut aikoihin.
It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever.
Gürsille työskentely Helsingissä on ollut kuin paluu kotiin, tilaisuus löytää uudelleen lapsuuden maa ja maut.
To Gürs, working in Helsinki has been like coming home – having the opportunity to rediscover the country and the flavours of his childhood.
Ehdotamme paikka olla yksin ja löytää rauhan, löytää uudelleen vanhat perinteet ja viljellä toivo rauhallista elämää.
What we propose is a place to be alone and find peace, to rediscover old traditions and cultivate the hope of peaceful life.
Ihanteellinen pysyä perheympäristössä, jota ympäröi koskematonta luontoa, läheisessä yhteydessä hevoset ja löytää uudelleen maaseudun luonnon rytmejä.
Ideal to stay in a family environment, surrounded by unspoiled nature, in close contact with the horses and to rediscover the natural rhythms of the countryside.
Varmasti tyydyttää kaikki tarpeenne, odotamme jotka haluavat löytää uudelleen viehätys trentino ja yövy tässä hotellissa, joka täyttää kaikki tarpeet.
Sure to satisfy your every need, we await those who wish to rediscover the charm of trentino and stay at our hotel that meets all your needs.
Anna maatiloille, pelloille ja töille selkeät nimet, jotta tiedot on helppo löytää uudelleen
Make clear, specific names for farms, fields, and jobs so the information is easy to find again
Kaikkein tärkeintä kuitenkin on, että Sports Tracker löytää uudelleen ketterän toimintamallin, jossa toimintaympäristön uusia mahdollisuuksia käytetään siekailematta hyväksi.
It is vital, however, that Sports Tracker are able to find again an agile way-of-working, where new emerging business opportunities are boldly and rapidly utilised.
- Se oli poikkeuksellinen lahja toivoa, romanttinen valmius kuten en ole koskaan löydetty muulle henkilölle ja jota se ei todennäköisesti tulen koskaan löytää uudelleen.
— It was an extraordinary gift for hope, a romantic readiness such as I have never found in any other person and which it is not likely I shall ever find again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test