Перевод для "to rediscover" на финский

To rediscover

• palaisi
• löytää uudelleen

Примеры перевода

löytää uudelleen

Jigsaw Treasures is a FUN NEW WAY to rediscover jigsaw puzzle games.
Jigsaw Treasures on hauska uusi tapa löytää uudelleen palapeli pelejä.

Cool Tours is an app that invites the user to rediscover city.
Cool Tours on sovellus, joka kutsuu sinut löytää uudelleen kaupunkiin.

In other contexts I have often stressed the need to rediscover a sense of community.
Olen usein muissa yhteyksissä korostanut tarvetta löytää uudelleen yhteisöllisyyden tunne.

It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever.
Se on oivallinen tapa löytää uudelleen kappaleita, joita et ole kuunnellut aikoihin.

To Gürs, working in Helsinki has been like coming home – having the opportunity to rediscover the country and the flavours of his childhood.
Gürsille työskentely Helsingissä on ollut kuin paluu kotiin, tilaisuus löytää uudelleen lapsuuden maa ja maut.

What we propose is a place to be alone and find peace, to rediscover old traditions and cultivate the hope of peaceful life.
Ehdotamme paikka olla yksin ja löytää rauhan, löytää uudelleen vanhat perinteet ja viljellä toivo rauhallista elämää.

Ideal to stay in a family environment, surrounded by unspoiled nature, in close contact with the horses and to rediscover the natural rhythms of the countryside.
Ihanteellinen pysyä perheympäristössä, jota ympäröi koskematonta luontoa, läheisessä yhteydessä hevoset ja löytää uudelleen maaseudun luonnon rytmejä.

Sure to satisfy your every need, we await those who wish to rediscover the charm of trentino and stay at our hotel that meets all your needs.
Varmasti tyydyttää kaikki tarpeenne, odotamme jotka haluavat löytää uudelleen viehätys trentino ja yövy tässä hotellissa, joka täyttää kaikki tarpeet.