Перевод для "adoptoidaanko" на английский

Adoptoidaanko

• adopt
• whether to adopt

Примеры перевода

adopt

– Adoptoida lapsi Afrikan
– Adopt an African kid

Laillisesti, he voivat adoptoida.
Legally, they can adopt.

Oikeus adoptoida muukalaisia sukuun.
Right to adopt strangers into the gens.

Lapsen voi myös adoptoida yksin.
A child can also be adopted alone.

Voinko adoptoida kulku- tai villikissan?
Can I adopt stray or feral cats?

Vinkki 1: Miten lapsesi adoptoidaan
Tip 1: How to adopt your own child

muut Miten lapsi adoptoidaan Venäjällä
other How to adopt a child in Russia

Ja jos haluatte lapsen, voitte adoptoida.
And if you want to have a child, you can adopt a child.

Lasta ei voi adoptoida ilman hänen suostumustaan.
A child cannot be adopted without his or her consent.

Pari yrittää adoptoida lasta.
The couple considered adopting a baby.

He paljastavat haluavansa adoptoida Mistyn.
There, they reveal the couple is going to adopt Misty.

Muut järjestöt ilmaisivat huolensa siitä, että homoparit saattaisivat adoptoida lapsia.
Other associations expressed concern over the possibility of lesbians and gays adopting children.

Lisäksi Hearthfire esittelee pelaajalle myös mahdollisuuden kasvattaa perheen ja adoptoida lapsia.
Hearthfire also introduces the option to raise a family by adopting children.

Monica ja Chandler, jotka huomaavat olevansa hedelmöittymättömiä, päättävät adoptoida lapsen.
Monica and Chandler decide to try to adopt a child after finding out that they are infertile.

Leskirouva menetti oman tyttärensä perheväkivallan seurauksena ja haluaa nyt adoptoida Tsubasan.
The Dowager had lost her own daughter to domestic abuse and now wants to adopt Tsubasa.

Suomen laissa on myös adoptiolaki, joka määrää missä olosuhteissa lapsen voi adoptoida.
In Canada, one needs to put into writing what the child's circumstances are for being adopted.

Monica ja Chandler päättävät adoptoida lapsen, ja lapsen äidiksi valikoituu Erica (Anna Faris).
Monica and Chandler apply to adopt a child and are chosen by Erica (Anna Faris).

Israel, Ranska, Saksa ja Suomi sallivat sisäisen adoption: rekisteröidyssä parisuhteessa toinen puolisoista voi adoptoida kumppaninsa biologisen (tai adoptoidun) lapsen.
Another four, namely, Estonia, Italy, Slovenia, San Marino and Switzerland permit step-child adoption in which the registered partner can adopt the biological and, in some cases, the adopted child of his or her partner.

Yhtenä iltana Misty kuulee vahingossa Fearlessin puhuvan ystävilleen mahdollisuudesta, että he saattavat adoptoida yhden pojista.
One night, Misty overhears Fearless talking to his friends about the possibility of adopting one of the orphans.