Перевод для "экспортный товар" на английский

Экспортный товар

• export goods

Примеры перевода

export goods

Экспортные товары таможенными пошлинами и НДС не облагаются.
There is no customs duty and VAT on export goods.

Дополнительная норма, касающаяся создания обеспечительного права в транзитных и экспортных товарах,
of a security right in goods in transit and export goods

23. НДС взимается со всех товаров и услуг, за исключением экспортных товаров и услуг.
VAT applies to all goods and services with the exception of exported goods and services.

Чтобы они могли тор-говать, им необходимо производить экспортные товары на уровне международных стандартов.
In order to trade, they had to be able to produce exportable goods or commodities of international standard.

Кроме того, для целей эффективности в отношении транзитных или экспортных товаров применяются альтернативные нормы.
In addition, for efficiency purposes, alternative rules apply with respect to goods in transit and export goods.

17. Компенсационные схемы обычно разрабатываются для того, чтобы помочь производителям экспортных товаров противостоять потрясениям.
Compensatory schemes are normally designed to help producers of exports goods to resist shocks.

Дополнительная норма, касающаяся создания обеспечительного права в транзитных и экспортных товарах, и его силы
Additional rule for the creation and third-party effectiveness of a security right in goods in transit and export goods

Доминирование мужчин в секторе выращиваемых на продажу зерновых культур, секторе экспортных товаров и экспортной торговле
Male dominance of the cash-crops sector, the export-goods sector and the export trade

"... имеет честь настоящим препроводить образец оттиска новой печати ВСП для экспортных товаров Монголии".
... has the honor to forward hereby a copy of the new GSP stamp for export goods of Mongolia.

Традиционные экспортные товары из развивающихся стран, в том числе из стран Африки, не облагаются налогом на импорт.
Traditional export goods from developing countries, including those in Africa, were not subject to import tax.

торговцы вели беседы о ценах, доходах и налогах на импортные и экспортные товары.
merchants conversed about prices, profits, and taxes on imported and exported goods.