Перевод для "четыре металлов" на английский

Четыре металлов

• four metals

Примеры перевода

four metals

30. Все четыре металла, вызывающие особый интерес к полиметаллическим конкрециям, т.е. медь, кобальт, никель и марганец, имеют стратегическое значение.
30. All the four metals of primary interest in polymetallic nodules, i.e. copper, cobalt, nickel and manganese, are of strategic significance.

При необходимости Орган может, в соответствии с положениями общей части, составлять свои прогнозы на основе имеющихся данных, информации и существующих прогнозов положения в области полезных ископаемых с учетом и без учета добычи с морского дна, которые должны охватывать, в частности, предложение/спрос/цены на соответствующие четыре металла.
If necessary, the Authority could carry out its own forecasting, based on the available data, information, and the existing forecasts on the mineral situation with and without seabed production, which would include, inter alia, supply-demand-price of the four metals concerned, in accordance with the provisions of the chapeau.

4. Поскольку ожидалось, что рыночные и ценообразовательные факторы будут играть ключевую роль в установлении экономической жизнеспособности глубоководной разработки морского дна, Группа первоначально постановила, что она будет рассматривать главным образом новые тенденции на рынках металлов и текущее движение цен на металлы применительно к никелю, меди, кобальту и марганцу и рассмотрит краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные прогнозы, касающиеся производства, потребления и цен на эти четыре металла.
4. Since market and price factors were expected to play a key role in establishing the economic viability of deep seabed mining, the Group initially decided that it would examine mainly new developments in metal markets and current movements of metal prices in respect of nickel, copper, cobalt and manganese, and review the short-, medium- and long-term forecasts for the production, consumption and prices of the four metals.