Перевод для "форматирование документа" на английский

Форматирование документа

• document formatting

Примеры перевода

document formatting

g) применение стандартов Международной организации по стандартизации в отношении экологизации издательского дела, разработка системы издания документов полностью в цифровой форме (выпуск в печатной форме по требованию), автоматическое форматирование документов для заседающих органов;
(g) International Organization for Standardization standards of sustainable publishing, development of full digital (print-on-demand) printing, automatic parliamentary document formatting;

Один из них заключается в частых и непредсказуемых изменениях в толковании руководящих принципов форматирования документов Секцией управления документацией Отдела конференционного обслуживания Организации Объединенных Наций, в результате чего документы возвращаются на доработку и их выпуск, соответственно, задерживается из-за мелких отклонений от установленной формы их представления.
One of them was the frequent and unpredictable changes in the interpretation of the guidelines for documents formatting by the Document Management Section of United Nations Conference Services Division, which had resulted in documents being rejected and therefore delayed over minor presentational issues.