Перевод для "транспортные соглашения" на английский

Транспортные соглашения

• transport agreements

Примеры перевода

transport agreements

Последствия для других международных транспортных соглашений
Effects on other international transport agreements

В целом, транспортные соглашения всегда разрабатывались на двусторонней или субрегиональной основе.
In general, transport agreements have always been developed on a bilateral or subregional basis.

53. Практика государств в отношении международных транспортных соглашений носит противоречивый характер.
53. The State practice related to international transport agreements is contradictory.

Эти разрешения выдаются зарубежным перевозчикам из стран, которые не имеют транспортного соглашения со Швецией.
These permits are issued to foreign hauliers from countries which have no transport agreement with Sweden.

При разработке региональных транспортных соглашений следует учитывать решающую роль железнодорожного транспорта.
When designing regional transport agreements, the crucial role of the railway sector should be considered.

Упоминалось также о том, что на основании двусторонних и многосторонних транспортных соглашений могут быть введены дополнительные ограничения.
It was also mentioned that further restrictions might be imposed by bilateral and multilateral transport agreements.

j) Содействие широкому применению международных транспортных соглашений, в частности в целях стимулирования присоединения к ним средиземноморских стран.
(j) Promotion of international transport agreements to permit, in particular, Mediterranean countries to adhere to them.