Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
В планетарии в Старой Гаване был проведен конкурс рисунка для детей по теме: "Космос в твоих руках".
A drawing competition for children was held at the Planetarium in Old Havana under the theme "Space in your hands".
В 2006 году Государственный комитет лесного хозяйства начал проведение ежегодной всеукраинской Акции <<Будущее леса в твоих руках>>.
48. In 2006, the State Forestry Committee began an annual national action under the heading "The future of the forest in your hands".
Проведена кампания <<Будущее леса в твоих руках>> в рамках кампании <<Леса-2011>> 85 000 человек (учащиеся, представители неправительственных организаций и местных властей) посадили 64 миллиона саженцев на площади в 12 000 гектаров; организованы соревнования, включая фотоконкурсы, чемпионаты по валке деревьев, конкурс детских сочинений и рисунков по лесной тематике; прочитано 295 лекций для 19 000 слушателей и проведено 97 учебных экскурсий для 7500 участников; эти мероприятия были дополнены другими инициативами местных органов управления лесным хозяйством.
Launched the Forests 2011 campaign "Future forest in your hands"; 85,000 people (students, NGOs, local authorities) planted 64 million seedlings across 12,000 hectares; competitions included photography contests, logging championships, children's essays and drawings on forestry topics; organized 295 lectures for 19,000 people and 97 study tours for 7,500 people; completed additional initiatives by local forest authorities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test