Перевод для "такая она" на английский

Такая она

• so she

Примеры перевода

so she

Если такая норма существует, то она хотела бы узнать ее точную формулировку с тем, чтобы Комитет смог определить, соответствует ли такая формулировка смыслу Конвенции.
If so, she would like to know the exact wording of that provision, in order that the Committee might determine whether it was in line with the Convention.

Так она сказала.
So she said.

Так... она спит?
So... she's sleeping?

Так она знала.
So she knew.

Так она теплая?
So she's warm ?

Так она соврала.
So she lies.

- Так она не...?
- So she's not...?

- Так она свободна?
So, she's available?

Так она пришла?
So she came?

– Так она немка?
- So she's German?

— Она была такая… Она хотела меня.
“She was so… She wanted me.”

— И все-таки вы кажетесь таким… — задумчиво продолжала она.
“And yet you seem so …” she continued dreamily.