Перевод для "сейчас начнется" на английский

Сейчас начнется

• will start now
• start now

Примеры перевода

start now

Что ж, наше собрание сейчас начнется.
Well, our meeting starts now.

Пресс-конференция сейчас начнется
The press conference was just about to start now,

Вы можете объявить танец оркестр сейчас начнет.
You may tell the dance orchestra to start now.

Сейчас начнется стажировка, поэтому мы двинемся в ноябре.
The internship is starting now, but we'll move properly in November.

Я имею в виду, если вдруг сейчас начнет моросить дождь.
I mean, it's just starting now to spit with rain.

Главе миссии не положено погибать на полевой работе, тем более так, разбросав мозги по крыше… — Не приподнимайся, — прошептала Тельма. — Похоже, сейчас начнется.
The head of mission wasn’t supposed to die in the field, brains splattered all over the roof by - “Keep down,” Thelma whispered. “I think they’re going to start now.”